NL - Belasting vermijden via een fiscaal paradijs is de enige manier voor een bedrijf om aan het rotte systeem te ontsnappen. Fiscale optimalisatie is daarom een mooi bewijs van ondernemerschap waarop elk bedrijf trots zou moeten zijn. FR - Contourner l'impôt via un paradis fiscal, c'est la seule manière pour une entreprise d'échapper à un système pourri. L'optimisation fiscale est une belle preuve de créativité et d'entreprenariat dont toute entreprise devrait être fière. EN - Avoiding taxes through a tax heaven is the only way for a company to escape from a rotten system. Fiscal optimalisation provides proof of entrepreneurship and is something every company should be proud of. www.adam-smith.net