2 days ago • MAHO RETREAT

皆様こんにちは、Mahoです。先週末は初めてのキャンプ場-カナナスキスカントリーにあるローワーレイクキャンプ場に行ってきました。忙しい毎日からエスケープしてカナダの大自然の中で超リラックスできるひとり時間が過ごせました。ラム肉のシシカバブを焚き火で調理し、近くの湖に行って絶景を堪能し、森の中お散歩もできて最高でした。エピソードは近日中にアップしますのでぜひお楽しみに。

Hello everyone, this is Maho. Last weekend I went to my first campsite - Lower Lake Campground in Kananaskis Country, AB. I was able to escape from my busy daily life and have some relaxing alone time in the great outdoors of Canada. It was great to cook lamb skewers over a bonfire, go to a nearby lake and enjoy the spectacular views, and take a walk in the forest. The episode will be uploaded soon, so please look forward to it.

See you soon! 
Maho, XOXO 🌲🏔️ 

2 weeks ago • MAHO RETREAT

皆様こんにちは、Mahoです。金曜日の仕事後、夕方から突然キャンプに行く事にしましたが、準備が何もできていなかったので先日購入した軍隊の戦闘糧食MRE-Meal, Ready to Eat キットでキャンプしました!感激!次回のエピソードでこの中身を全てお見せします。お楽しみに🤍

Hello everyone, this is Maho. After work on Friday, I suddenly decided to go camping in the evening, but since I didn't have any preparations, I went camping with the MRE-Meal, Ready to Eat - military combat rations that I had purchased the other day! Wow! I’ll show you all of this in the next episode. Look forward to it  🤍

See you soon 
Maho, XOXO 🦚 

1 month ago • MAHO RETREAT

皆様こんにちは、Mahoです。
カナダ製のビンテージコールマンが手に入ったので、超ヘルシーなバイソンバーガーを焼いてみました。絶品!ストーブは50年も古いとは思えないくらいしっかりとしていていました。最高の春のお天気の中自分のペースでゆったりキャンプ最高でした。
エピソードは近日中にアップしますのでぜひお楽しみに。

Hello everyone, It’s Maho :)
I got my hands on a vintage Canadian Coleman, so I decided to grill some healthy bison burgers. It was excellent. The stove was so sturdy that I couldn't believe it was 50 years old. It was great to relax and camp at my own pace in the perfect spring weather.
The episode will be uploaded soon, so please look forward to it.

See you there!
Maho, XOxo 🌱🍔 

1 month ago • MAHO RETREAT

皆様こんにちは。本日夕方6時(日本時間の6日の朝9時)にエピソードをポストします。久しぶりにお天気になってメープルキャンディを雪の上で作って美しい景色と共に楽しみました。ぜひお楽しみに。
Hello everyone. I will post the episode at 6pm today (9am on the 6th Japan time). It's been a while since the weather turned nice, so I made maple taffy on the snow and enjoyed it along with the beautiful scenery. Please enjoy it.

See you there!
Maho, XOXO 🩵 

2 months ago • MAHO RETREAT

皆様こんにちは。カナダはようやく春になりましたがまた寒くなって雪も降ってしまいました。日帰りのキャンプ(どちらかというとピクニックかも)に行ってきました。エピソードは数日中にアップしますのでどうぞお楽しみに。
Hello everyone. Spring has finally arrived in Canada, but it's cold again and it's snowing again. I went on a day camping trip (more like a picnic). The episode will be uploaded in a few days, so please look forward to it.

Maho, XOXO 🐣🌲 

2 months ago (edited) • MAHO RETREAT

[大事なお知らせ]
Important message 

皆様おはようございます。
昨夜アップロードしたエピソードが最後までアップロードされていないことに今気づき再度アップロードしています。5分長い16分のビデオですのでよかったらもう一度ご覧下さい。
ご迷惑おかけして本当にごめんなさい。 既にご覧になった方は完成版を見ていただけると嬉しいです。😢
Good morning everyone.
I noticed that the episode I uploaded yesterday was not uploaded to the end, so I am uploading it again. It's a 16 minute video, which is 5 minutes longer, so please watch it again if you'd like.
Sorry for the inconvenience.  😢

Maho 🩵🏕️ 

2 months ago • MAHO RETREAT

皆様こんばんは、Mahoです。焚き火の動画を撮影するために家から歩いて行ける閉鎖中のキャンプ場に侵入してきました。近くまで車で行こうとしたら深い雪にスタックしてしまい大変な事になってしまいました。近日中にエピソードをアップしますのでぜひお楽しみに。
Good evening everyone, this is Maho. I invaded a closed campground within walking distance of my house to film a video of a bonfire. When I tried to drive nearby, I got stuck in deep snow and ended up in a lot of trouble. I'll be uploading the episode soon, so please look forward to it.

See you soon! 
Maho, XOXO 🏕️🩵 

3 months ago (edited) • MAHO RETREAT

皆様こんにちわ。Mahoです。
先日強風の中美しい雪の森にあるプライベートサイトで念願のキャンピングクッキングトライポッドでスープを作ってみました。数日中にエピソードアップします。お楽しみに。 

Hello everyone. The other day, I tried making soup on my long-awaited camping cooking tripod at a private site in a beautiful snowy forest in very windy day. I'll upload the episode in a few days. Stay tune!

I will see you soon

Maho XOXO 🤍🌲🏔️ 

3 months ago • MAHO RETREAT

皆様こんにちは。今回は旦那と冬限定のバンフの夜のゴンドラ🚠ツアー “Nightrise”に行ってきました。
数日中にエピソードをアップしますのでお楽しみに。
Hello everyone. This time, My husband and I went to Banff's night gondola tour "Nightrise," which is only available in winter.
I'll be uploading the episode in a few days, so please look forward to it.
Maho ❄️ 

4 months ago (edited) • MAHO RETREAT

お天気がやっと良くなったのでクラウンランドにキャンプへ。携帯も通じない山奥で忙しい生活から解放される気分になれる場所。 自分のペースです一日をゆっくり過ごせる貴重な時間。
エピソードは今週中にアップするのでお楽しみに。
The weather finally got nicer so I went camping in Crown Land. A place where I can feel free from my busy life deep in the mountains where cellphones don't work. Precious time to spend the day at my own pace.
The episode will be uploaded later this week, so stay tuned.
Maho 🩵