ABUS 阿布絲 feat. 大亨《Aza-Aza》Official Music Video
阿布絲・塔娜比瑪 迷你專輯 《#ABUS》
立即聆聽 🎵 https://abustanapima.lnk.to/ABUSAY
—
Aza-Aza 意為 #給我你所有
每一場聚會裡,各個各憑本事
一個眼神鎖定就拿下
沒有任何規則的束縛
盡情發揮自己
狂歡在沒有盡頭的夜🌙
#阿布絲 #ABUS #AzaAza #大亨 #華納音樂
—
〈Aza-Aza〉
Lauka kusu-an
慢慢走向你
Pihansiap su inak tu isang
讓你知道我心意
Maza bananaz samamantu zaku
那男孩正看著我
Lauka aza-aza
慢慢地,全部全部
Imita tu hansia
只屬於我們之間的
Uka iti sintataqu na is-angelu
沒有規則去抵抗
Muskun kata sadu zaku
全部看我
Si baby kipahpah ima
拍手吧
Let me see your move
讓我看看你的舞姿
Drive me crazy
讓我瘋狂吧
Isu sinsatu maslang sabuz
你的眼神像把愛火
Tasuni su maqtu amin
讓我為你赴湯蹈火
Let me see your move
讓我看看你的舞姿
Drive me crazy
讓我瘋狂吧
Isu tu sunbang halinga
你的氣味和聲音
Bistabak inak tu isang
更激起我內心野獸
Rap:
mamelaw tu kaku
我看到了
Takaw nu falucu nu maku
偷走我的心
mamelaw tu kaku
我看到了
Haye kisu
就是妳
Ami ma’an kisu
想幹嘛妳
A Patingwa ku kingcal hanaku
我要報警
Melaw Kila mata atu hemut
看到那眼睛和臀部
Caay ka kapah nu kulul nu maku
我的背打不直
Afunay Kuni Wawa nu Pangcah atu bunun
很危險 這個美農的孩子
Matiyaay ku lungec kisu
妳像極了藤心
Ira ku ceka adada ku falucu
因為有刺用傷了我的心
Siruma saw maulah kaku
不管那麼多 我還是愛
Nika Keman saw sicedam kila nguyus
吃起來嘴巴會很甜
ami pataluma kisu
我要把你帶回家
kasasufana' kamu
給家裡的人認識
Hani keman tu pah
來吧 喝些酒
sakelu Cha Cha kita
我們來跳恰恰
—
/ 𝙈𝙐𝙎𝙄𝘾 𝘾𝙍𝙀𝘿𝙄𝙏 /
曲Composer|Abus / 2-CHI / HengJones
詞Lyricist|Abus / 2-CHI / HengJones
母語翻譯|ilong Tanapima(Bunun) / Heng Jones(Amis)
製作人Producer|2-CHI / 鍾興民Baby-C / Abus
編曲Arrangement|2-CH
和聲編寫 Backing Vocal Arrangement|Abus / HengJones / 2-CHI
和聲 Backing Vocals|Abus / HengJones / 2-CHI
錄音工程師Recording Engineer|2-CHI
錄音室Recording Studios|2-CHIStudio
混音工程師Mixing Engineer|鍾興民Baby-C
母帶混音師Mastering Engineer|孫紹庭Shao-TingSun
—
/ 𝙑𝙄𝘿𝙀𝙊 𝘾𝙍𝙀𝘿𝙄𝙏 /
製作 Production|鳥兒映像製作有限公司 Birdy Productions.
導演 Director|邱柏昶 Birdy Nio
監製 Executive Producer|蔡幸伶 Hsing Lin Tsai
製片 Producer|邱凱 Kasper Chiu
執行製片 Line Producer|汪億展 Martin Wang
製片助理 Producer Assistant|王正元 Zheng Yuan Wang
場務 Set Coordinator|蔡柏風 Po Feng Tsai / 程鎮岳 Zheng Yue Chen
攝影 Director Of Photographer|李金勳 Joseph Lee
攝大助 1st Assistant Cameraman|胡晉瑋 Chin Wei Hu
攝影助理 Camera Assistant|李長紘Charlie Mi / 蔡巧琳 Chiao Hu Tsai @伯樂影像 BOLE Studio
燈光師 Gaffer|陳陽 Yang
燈大助 Bestboy|張星培 Hsing Pei Chang
燈光助理 Lighting Technician|張玉璇 Nana Chang / 陳煒傑 Chen Wei Chieh / 吳睿宇 Jui Yu Wu / 廖孟晉 LMJ
攝影器材 Camera Equipment|伯樂影像 BOLE Studio
燈光器材 Lighting Equipment|仙人掌影業 Cactus Film Industry Studio
剪接師 Editor|李金勳 Joseph Lee
調光師 Colorist|李金勳 Joseph Lee標準字設計 Font Design|盧冠瑾 Gwens Lu
—
▪️ 認識更多阿布絲
ABUS Instagram|https://www.instagram.com/abus.tanapima/
華納音樂 Facebook|https://www.facebook.com/WarnerMusicTaiwan
華納音樂 Instagram|https://www.instagram.com/warnermusictw/
36 Comments