Você estuda inglês e não consegue entender o que os nativos falam ou ainda ver filmes sem legendas? Isso acontece porque não está sendo instruído quanto às reduções da fala, algo pouco — ou quase nada — ensinado no Brasil. Faça um curso focado exclusivamente no idioma como ele é pronunciado de fato e verá (ou melhor, ouvirá) a diferença!